CT reconstructions and relationships of the Early Cretaceous tribosphenidan mammal, Slaughteria eruptens (Trinity Group Texas, USA)
 
Dale A. Winkler, Louis L. Jacobs, Y. Kobayashi, and Michael J. Polcyn
 
 
        Most modern mammals are either marsupials or placentals. 
    They differ fundamentally in a number of ways, including how their young are 
    developed and delivered and how the teeth are replaced during growth. Fossil 
    mammals from the Trinity Group of Texas and Oklahoma are about 110 million 
    years old and include a number of named species that tell us what mammals 
    were like just before they split into the two modern groups. One mammal from 
    the Trinity Group, Slaughteria eruptens, is known from a small jaw. 
    X-ray scanning showed that a replacement tooth was hidden inside the jaw 
    below a tooth that had been thought to be a molar, instead of a milk molar. 
    New imaging techniques allow us to present three-dimensional views of 
    Slaughteria eruptens anatomy, both internal and external. One problem 
    with the tiny mammals from the Trinity Group is that they are all named from 
    incomplete specimens. It is not clear which upper teeth go with which lower 
    teeth (like Slaughteria’s). The two mammals with advanced teeth that 
    were named first from the Trinity Group, Holoclemensia and 
    Pappotherium, were described from only upper molars. To help resolve 
    which upper teeth go with which lower teeth we use the newly described 
    anatomy of Slaughteria and statistics on tooth measurements of some 
    early mammals in which the entire skull, including upper and lower teeth is 
    known. We can then equate the size of lower molar teeth that would be 
    expected from a given upper molar. Slaughteria eruptens matches the 
    size and shape predicted for lower molars of Pappotherium. Because 
    Pappotherium was named first, its name should apply to Slaughteria 
    as well. This new association of upper and lower teeth allows us to say that
    Pappotherium is more primitive than either placental or marsupial 
    mammals. Its teeth are replaced like those of some more primitive mammals 
    and some primitive placentals, but its premolar teeth are simpler than those 
    in placentals. 
				
				
                Reconstrucciones mediante TAC y relaciones del mamífero 
                tribosfénido Slaughteria eruptens (Cretácico inferior, 
                Grupo Trinity, Texas, EE. UU.) 
Entre los nueve 
taxones de mamíferos tribosfénidos (boreosfénidos) definidos en el Grupo Trinity 
(Cretácico inferior, Texas y Oklahoma), Slaughteria eruptens proporciona 
una incomparable información sobre la evolución de la sustitución de los 
dientes. A partir del uso de tomografía axial computarizada de alta definición y 
de microscopía electrónica de barrido se puede conocer la anatomía de las 
mandíbulas de S. eruptens. Las denticiones superiores e inferiores 
asociadas de mamíferos cretácicos asiáticos proporcionan la base para un modelo 
estadístico con el que se pueden cuantificar las relaciones de tamaño de los 
dientes de los frecuentemente citados mamíferos del Grupo Trinity 
Pappotherium pattersoni y Holoclemensia texana, ambos definidos sobre 
la base de las características de sus molares superiores. A partir del tamaño de 
los molares inferiores se pueden diferenciar claramente dos grupos de mamíferos 
en el Grupo Trinity. Los dientes más grandes son atribuibles a H. texana. 
El m1 inferior de S. eruptens encaja claramente en el rango de tamaños 
pronosticado para los molares inferiores de P. pattersoni, siendo las 
relaciones diente-cúspide compatibles. Creemos, por tanto, que Slaughteria 
eruptens debe ser considerado un sinónimo posterior de P. pattersoni. 
Esta especie compartiría el patrón de sustitución alterno de los más primitivos 
mamíferos terios y de los primeros mamíferos euterios, aunque no presentaría 
indicio alguno de un último premolar submolariforme, como es característico de 
los Eutheria. Otro pequeño diente de un mamífero terio del Grupo Trinity 
correspondería probablemente a un diente deciduo. 
PALABRAS CLAVE: 
Mammalia; Tribosphenida; Pappotherium; Cretácico; secuencia de erupción 
dental 
Traducción: Miguel 
Company 
				
                Reconstructions CT et relation des mammifères tribosphenides, 
                Slaughteria eruptens, du crétacé inférieur (Trinity Group 
                Texas USA) 
Parmi les neuf 
taxa de mammifères tribosphenides (boréoshenide) nommés dans le crétacé 
inférieur du Trinity Group du Texas et d’Oklahoma, Slaughteria eruptens 
fourni des informations uniques sur l’évolution du remplacement des dents. Des 
images de CT-scan haute résolution et de microscopie électronique mettent à jour 
l’anatomie de la mâchoire de S. eruptens. Des mâchoires supérieure et 
inférieure associées de mammifères crétacés asiatiques fournissent la base pour 
l’établissement d’un model statistique permettant de quantifier la relation 
entre la taille des dents de deux mammifères du Trinity Group souvent cités 
Pappotherium pattersoni et Holoclemensia texana, qui ont été nommés 
sur la base de molaires supérieures. L’existence de deux groupes de mammifères à 
Trinity est évidente sur la base de la taille des molaires inférieures. Les 
dents les plus larges sont attribuables à H. texana. La m1 inférieure de
S. eruptens rentre parfaitement de la variation de taille de P. 
pattersoni et elle partage une relation des cuspides compatible. 
Slaughteria eruptens est considéré très parcimonieusement comme un synonyme 
de P. pattersoni. Pappotherium pattersoni partage donc le 
remplacement alternatif des prémolaires avec les mammifères thériens les plus 
primitives et les euthériens basaux, mais ne présente pas d’indice d’une 
dernière prémolaire submolariforme, typique des Eutheria. Les autres mammifères 
thériens de Trinity Group pourraient avoir eu des dents décidues.  
Mots clés: Mammalia; 
Tribosphenid; Pappotherium; Crétacé; séquence d’éruption 
				Translator: Olivier Maridet
				 
				
                CT-Rekonstruktionen 
                und Verwandtschaften eines frühen kreidezeitlichen 
                tribosphenidischen Säugetieres, Slaughteria eruptens 
                (Trinity Gruppe, Texas, USA) 
In der frühen kreidezeitlichen Trinity 
Gruppe von Texas und Oklahoma wurden neun Taxa von tribosphenidischen 
(boreosphenidischen) Säugetieren wissenschaftlich beschrieben. Unter diesen 
werden anhand von Slaughteria eruptens einzigartige Erkenntnisse über die 
Evolution des Zahn-Ersatzes gewonnen. 
Hochauflösende CT-Scans und 
REM-Aufnahmen erhellen die Kiefer-Anatmoie von S. eruptens. Auf Basis von 
zusammenhängender oberer und unterer Bezahnung von asiatischen kreidezeitlichen 
Säugetieren wird ein statistisches Model aufgestellt, das die 
Zahngrößen-Beziehungen der oft zitierten Trinity-Gruppe-Säugetiere 
Pappotherium pattersoni und Holoclemensia texana, die nach Ihren 
oberen Molaren benannt wurden, quantifiziert. 
Zwei Gruppen von Trinity-Säugetieren 
können anhand der Größe ihrer unteren Molaren eindeutig bestimmt werden. Die 
meisten großen Zähne lassen sich H. texana zuordnen. Der untere m1 von 
S. eruptens passt genau in die vorhergesagte Größenordnung der unteren 
Molaren von P. pattersoni. Mit diesem hat er eine vergleichbare 
Ausbildung der Zahnspitzen-Beziehungen. 
Mit minimalistischem Ansatz kann 
Slaughteria eruptens als ein jüngeres Synonym von P. pattersoni 
gedeutet werden. Beim Austausch der Prämolaren zeigt Pappotherium 
pattersoni somit ein abwechselndes Muster, wie es auch primitivere Theria 
und basale Eutherier kennzeichnet. Es fehlen jedoch Hinweise auf einen 
submolariformen letzten Prämolaren, wie er typisch für die Eutheria wäre. 
 
Die übrigen kleinen Zähne von 
therischen Säugetieren der Trinity-Gruppe sind mit großer Wahrscheinlichkeit 
Milchzähne. 
SCHLÜSSELWÖRTER: Mammalia; 
Tribosphenida; Pappotherium; kreidezeitlich; Eruptionssequenz 
				
				
				Translator: Anke Konietzka 
 
  
  
				
				 
				Translator: Ashraf M.T. Elewa 
				
                Rekonstrukcje CT i pokrewieństwa wczesnokredowego ssaka 
                trybosfenicznego Slaughteria eruptens (grupa Trinity, 
                Teksas, USA) 
Pośród 
dziewięciu taksonów trybosfenicznych (boreosfenicznych) ssaków nazwanych z 
wczesnokredowej grupy Trinity Teksasu i Oklahomy, Slaughteria eruptens 
zapewnia unikalne informacje dotyczące ewolucji wymiany zębowej. Skany CT 
wysokiej rozdzielczości i obrazowanie SEM ujawniają anatomię szczęki S. 
eruptens. Pokrewne górne i dolne uzębienie azjatyckich kredowych ssaków 
stanowi podstawę dla ilościowego modelu statystycznego porównującego wielkości 
zębów często cytowanych z grupy Trinity ssaków Pappotherium pattersoni i
Holoclemensia texana, które nazwano w oparciu o górne trzonowce. Dwie 
grupy ssaków z Trinity wydziela się w oparciu o wielkość dolnych trzonowców.
Większość dużych zębów można zaliczyć do H. texana.
Dolny m1 S. eruptens wpasowywuje się dobrze w przedział 
wielkości oszacowany dla dolnych trzonowców P. pattersoni i dzieli z nimi 
skomplikowane zależności między guzkami na zębach. Slaughteria eruptens 
uznana zostaje oszczędnie za młodszy synonim P. pattersoni. 
Pappotherium pattersoni dzieli więc z prymitywniejszym Theria i bazalnymi 
Eutheria naprzemienną wymianę przedtrzonowców, ale brakuje mu śladu 
subtrzonowcowego ostatniego przedtrzonowca, charakterystycznego dla Eutheria. 
Zęby innych małych Theria z grupy Trinity powinny zostać przebadane pod kątem 
bycia zębami mlecznymi. 
SŁOWA KLUCZOWE: 
Mammalia; Tribosphenida; Pappotherium; kreda; sekwencja wyżynania 
Translators:
				Dawid Mazurek, Robert Bronowicz, and Daniel Madzia 
				  
				
                Ricostruzione CT e relazioni del mammifero tribosfenide 
                Slaughteria eruptens del Cretacico inferiore del Trinity 
                Group (Texas, USA) 
Tra i nove taxa 
di mammiferi tribosfenidi (boreosfenidi) del Trinity Group (Cretacico inferiore, 
Texas e Oklahoma), Slaughteria eruptens fornisce delle informazioni 
uniche a proposito dell’evoluzione della sostituzione dentaria. Scansioni CT ad 
alta risoluzione e immagini al SEM chiarificano l’anatomia della mandibola di 
S. eruptens. Dentizioni superiori ed inferiori associate di mammiferi 
cretacici asiatici sono utilizzate come base per un modello statistico 
utilizzato per quantificare le relazioni di taglia dentaria dei noti mammiferi 
del Trinity group Pappotherium pattersoni e Holoclemensia texana, 
formalizzati sulla base dei molari superiori. I mammiferi del Trinity Group sono 
suddivisibili in due evidenti categorie sulla base della taglia dei molari 
inferiori. I denti di taglia maggiore sono riferibili a H. texana. Il 
primo molare inferiore di S. eruptens ricade perfettamente nel range dei 
molari inferiori di P. pattersoni e mostra delle relazioni tra le cuspidi 
con esso compatibili. Pertanto, anche per ragioni di maggior parsimonia, 
Slaughteria eruptens è ritenuto un sinonimo più recente di P. pattersoni.
Pappotherium pattersoni presenta il modello di rimpiazzo alternato dei 
premolari che caratterizza i Teri più primitivi e gli euteri basali, ma è privo 
di qualsiasi traccia di un ultimo premolare submolariforme, carattere tipico 
degli Euteri. Altri denti di piccoli teri del Trinity Group sono considerati 
come possibili denti decidui. 
PAROLE CHIAVE: 
Mammalia; Tribosphenida; Pappotherium; Cretacico; sequenza di eruzione 
dentaria 
				Translator: Chiara Angelone 
				 |