A single isolated tooth of a rodent found in Japan is named as a new species of the rare genus Megapeomys. This genus and two new species were originally named based on a jaw and some isolated teeth from the Czech Republic in 1998. In 2002, another species was based on some specimens from Nevada in the USA.  All species are known from the late Early Miocene (ca. 20 – 17 million years ago) and are alike, suggesting that the genus was distributed across three continents, Europe, Asia, and North America, without any natural barrier, indicating that all three continents were connected during this period.

Resumen en Español

Una nueva especie del género Megapeomys (Mammalia, Rodentia, Eomyidae) del Mioceno inferior de Japón

En 1998 fue descrito, a partir de material procedente de la República Checa el género Megapeomys, un peculiar roedor eómido de gran tamaño. Un molar inferior aislado hallado en Japón fue identificado como una especie del mismo género. La comparación directa del ejemplar japonés con el material europeo permite distinguirlo de la especie checa  y definir una nueva especie basada en los caracteres de m1, con un sinclínido III más profundo y una raíz distal simple, además de una ligera diferencia en tamaño. La nueva especie de Japón podría ser algo más primitiva, al menos en lo que se refiere a la morfología de la raíz, que la especie checa M. lavocati. Dos especies de apeóminos descritas recientemente en Norteamérica, Megapeomys bobwilsoni y Apeomyoides savagei, muestran claras diferencias morfológicas con M. repenningi en cuanto al tamaño, altura de la corona y número de raíces.

PALABRAS CLAVE: descripción; Eomyidae; Rodentia; Mioceno inferior; paleobiogeografía; nueva especie

Traducción: Miguel Company

Résumé en Français

Une nouvelle espèce du genre Megapeomys (Mammalia, Rodentia, Eomyidae)  du Miocène inférieur du Japon

En 1998 un rongeur eomyidé grand et particulier, Megapeomys, fut décrit provenant de République Tchèque. Une molaire inférieure isolée a été trouvée au Japon et identifiée comme appartenant a ce même genre. Une comparaison directe du matériel japonais et européen a permis une distinction par rapport à l’espèce tchèque, et en conséquence une nouvelle espèce a été crée sur la base des caractères de la m1, possédant un synclinide III plus profond et une racine distal unique (non divisée), plus une légère différence de taille. La nouvelle espèce du japon pourrait être une espèce plus primitive que l’espèce tchèque M. lavocati, au moins sur la base de la morphologie des racines. Deux espèces d’apeomyinés, Megapeomys bobwilsoni et Apeomyoides savage récemment décrites en Amérique du nord, peuvent être différentiées de M. repenningi, par des différences morphologiques claires incluant la taille, la hauteur de la couronne, et le nombre de racines.

Mots clés: description; Eomyidae; Rodentia; Miocène inférieur; paléobiogéographie; nouvelle espèce

Translator: Olivier Maridet

Deutsche Zusammenfassung

Eine neue Art der Gattung

Megapeomys (Mammalia, Rodentia, Eomyidae) aus dem frühen Miozän von Japan

1998 wurde der große eigentümliche eomyide Nager Megapeomys aus Tschechien beschrieben. Ein isolierter unterer Molar aus Japan wurde als eine Art der gleichen Gattung identifiziert. Ein direkter Vergleich des japanischen Exemplars mit dem europäischen Material, macht eine Unterscheidung von der tschechischen Art möglich und darum wird eine neue Art beschrieben, die auf Merkmale von m1mit einer tieferen Synclinide III und einer (nicht spaltenden) distalen Wurzel zusammen mit einem leichten Größenunterschied beruhen. Die Art aus Japan repräsentiert möglicherweise eine etwas basalere Art als der tschechische M. lavocati, zumindest was die Wurzelmorphologie betrifft. Die zwei apeomyinen Arten Megapeomys bobwilsoni und Apeomyoides savagei welche kürzlich von Nordamerika beschrieben wurden, können von M. repenningi anhand klarer morphologischer Unterschiede wie Größe, Kronenhöhe und Anzahl der Wurzeln unterschieden werden.